852 مشاهدة
!التمساح والزرافة صديقان..أو أفضل قصص الأطفال
قصص الأطفال هي أفضل وسيلة للوصول لأكثر من هدف بوقت الصيف؛ غرز قيم هامة بالأطفال تساعدهم على تقبل الآخر وزراعة مبادىء أخلاقية بشخصيتهم، تعلم القراءة، تعلم الكتابة، وتنمية القدرات الإبداعية بهم وروح الخيال.
ربما انتهى الحظر، ولكن لم ينتهِ الصيف بعد، ومازلنا نترقب صدور علاج أو لقاح لمرض الكورونا حتى يستكن في قلبنا الاطمئنان، ونشجع الأطفال على ممارسة نشاطاتهم الطبيعية خارج المنزل.
حقا من قصص الأطفال لدنيلا كولت عن دار إلياس ترجمة عبير مجاهد
أرى أن هذه الفترة هي الأهم لتأهيل طفلك لتنمية مهارتي القراءة والكتابة قبل دخول المدارس، ولكننا نواجه مشكلة حقيقية في البحث عن قصص باللغة العربية مشوقة وتجذب الطفل كي يستكملها لأخر صفحة.
قصة “التمساح والزرافة صديقان حقا” للكاتبة الألمانية “دنيلا كولت” تُرجمت لعدة لغات منها اللغة العربية، وقد صدرت عن دار “إلياس” للطباعة والنشر، وترجمتها “عبير مجاهد“
تدور القصة حول تمساح وزرافة توطدت بينهما صداقة مختلفة، ولكن لم يتقبل مجتمع الحيوانات هذه الصداقة، وتعرضا لمواقف سخيفة بعدما قررا القيام برحلة في المدينة.
تعرضا للتنمر من بقية الحيوانات أثناء تواجدهما بأكثر من مكان معًا. سمعا في السوق ما تردد عنهما، حيث قال البعض:
“انظروا..يا لها من صداقة غريبة”
وأشار بعض الأطفال نحو التمساح قائلين:
“شبر ونصف، شبر ونصف”
لم يتقبل الحيوانات أن تصادق الزرافة الطويلة التمساح القصير، ولم يستوعبوا كيف لصداقة تنشأ بين اثنين مختلفين؟
بكل مرة تعرضا للتنمر، كان يقترح التمساح أو تقترح الزرافة تغيير المكان الذي يذهبان إليه أملًا في التخلص من مضايقات الناس وتعليقاتهم السخيفة، ولكن مع الأسف كانا يقابلان مواقفًا مختلفة تزعجهم بكل مكان.
تنتهي القصة بنشوب حريق بمدينة التماسيح، وتعرض أربعة أطفال للخطر، وتتأخر عربة الإطفاء، ويرتبك الجميع خوفًا على الأطفال المحبوسين بالمنزل الذي يزداد فيه الحريق.
تقرر الزرافة بمعاونة التمساح إنقاذ المدينة، ويتعرض التمساح بنهاية الموقف أيضًا للخطر، حتى ينقذان الأطفال ويتم السيطرة على الحريق.
بعد هذا الحادث يصبح حديث مدينة التماسيح صداقة التمساح والزرافة التي أنقذت المدينة كلها من كارثة محدقة، ويتناسى الناس غرابة صداقتهما، ويتقبلان هذه الصداقة النادرة.
“التمساح والزرافة صديقان حقا” تعد من قصص الأطفال الجيدة جدًا؛ تمشي بسلاسة مع الطفل برسومات “دنيلا كولت” الرائعة، وجمل قصيرة بكلمات بسيطة تعبر عن المعنى والرسالة المقصودة من وراء هذه القصة.
بقصة بسيطة استطاعت دنيلا كولت الدخول لعالم الأطفال عن طريق استخدام شخصيات الحيوانات كشخصيات رئيسة كي تجذبهم ليتعرفوا على عالم خيالي صمدا فيه تمساح وزرافة، وانتصروا على التنمر بالحب، وفرضوا فكرة تقبل الآخر.
اختيار قصص الأطفال موضوع هام؛ لأن قصص الأطفال التي تضمن محتوى جيد تساعد الأهل على تربية أولادهم ومساعدتهم على تنمية المهارات اللغوية أيضًا، فتابعونا باقتراحات أخرى لقصص مشوقة للأطفال.
الكاتب
ما هو انطباعك؟
