“صقلية” مرحلة منسية في تاريخ تأثير “الحضارة الإسلامية” على أوروبا

حتى الآن لا يعرف أحد لماذا الاهتمام بالأندلس لدرجة جعلت الكثيرين يتغاضون عن مرحلة صقلية ، ربما السبب المنطقي في هذا أن الأندلس كانت تثير اهتمام أوروبا، خاصةً مع نشأة مدارس الترجمة الأندلسية والتي ساهمت في نقل ثمار العلوم الإسلامية الى اللغة اللاتينية، التي كانت لغة العلم في سائر أنحاء القارة الأوروبية.

كانت صقلية بمثابة الجسر الثاني الذي اجتازته الحضارة العربية في طريقها إلى أوروبا، بعدما نجح العرب في السيطرة عليها عام 902 م، ثم جاءت مرحلة النورمانديين سنة 1060 م، والذين بسطوا نفوذهم، ورغم قضاءهم على العرب هناك، لكنهم أخذوا عن العرب أصول احتفالات البلاط، بالإضافة إلى قيام النورمانديين بنقل آداب وعلوم المسلمين لدولتهم، واستخدمت اللغة العربية لغة رسمية الى جانب اللاتينية واليونانية وضربت النقود على النمط العربي.

تعتبر صقلية أكثر الأماكن العربية خصوبةً في نقل العلوم الإسلام، وتأثر كثيرون في أوروبا باللغة العربية لدرجة جعلت الملك فريدريك الثاني ونجله الأمير مانفرد يعرفان العربية قراءة وكتابة، وقد ألفا الكتب بالعربية، وترجمت مؤلفاتهما إلى اللاتينية.

يذكر كتاب تاريخ صقلية لـ عزيز أحمد، أن وجود الثقافة الإسلامية في صقلية هيأ ملوك النورمان للقيام بتطوير العلم ورعاية أهله عن طريق تقديم دعم لوجسيتي هناك، وساهم في ذلك الدعم وجود اللغتين العربية واللاتينية جنبا إلى جنب، بالإضافة لقيام صلات ودية بين المسلمين والمسيحيين.

مع قيام الملك فريدريك بإنشاء جامعة نابولي عام 1224م، قرر أن يجعل أسسها عربية، فأهدى الجامعة مجموعة من الكتب العربية، و جعل للفلاسفة العرب مكانتهم في بلاطه كما قامت علاقات ودية سياسية بينه وبين السلطان الكامل محمد بن شقيق الناصر صلاح الدين الأيوبي وقد تراسلا في أمور فلسفية ورياضية مما جعل المجمع المسكوني للكنيسة في ليون عام 1245م يتهمهُ باعتناق الإسلام سراً.

النهاية الحقيقية لصقلية تبدأ وفق ترجمة كتاب “الجدول التاريخي لصقلية” حين استأجرت القوى الرئيسية الموجودة في البر الإيطالي الجنوبي مرتزقة من النورمان الذين استولوا على الجزيرة من المسلمين تحت قيادة روجر الأول.

إقرأ أيضا

“قبل رحيله بأشهر” لماذا كان الفنان توفيق الدقن غاضبًا من السينما والتلفزيون

وبعد عد السيطرة على بوليا وكالابريا نجح روجر الأول في احتلال ميسينا بجيش قوامه 700 فارس، وفي عام 1068 انتصر روجر في ميسيلميري لكن المعركة الحاسمة كانت حصار باليرمو والتي أدت عام 1072 إلى سقوط صقلية تحت سيطرة النورمان.